OOTD: 13.07.2015 + bike talk

Särk/T-shirt: River Island, prillid, peavõru/glasses, headband: Primark, jalanõud/shues: Shu
Ilmselt praegu, kui te esimese pildi allkirja lugesite teada saamaks, mis kust pärit on, siis jäi teile silma traksipükste asukoha puudumine. See pole mul midagi kahesilmavahele jäänud, vaid tegin seda meelega. Miks? Sest räägin neist teile lähemalt siin, kuna nendes pükstes olen ma otseses mõttes kasvanud! Nimelt kandis mu ema neid siis (ja enne seda), kui ta mind ootas, ehk siis alates aastast 1997. Kui emale ühel päeval rääkisin, et täiega tahaks traksipükse endale, kuid pole poest sobivaid leidnud, ütles ema, et kui vanaema juurde läheme, otsime tema vanad välja. Need olid küll alguses pikad, kuid lõikasime need lühikeseks ja oii kuidas nad mulle meeldivad! Ja just see tõttu, et nende taga selline lugu on. :)

If you read the list of the things I am wearing and wondered, why didn't I mention my pants, then that's why: they have a so special story, that I wanted to talk about them here. I have actually grown in these pants, meaning that my mother wore them when she was pregnant and a little before and after that. So these pants are from the 1997. HOW COOL IS THAT?! They were long before, but I wanted them short, so we cut them and now I feel so special wearing them, because I know their story.







Sain endale hiljuti ka imeilusa uue linnaratta! Ajasime emaga korvi äärtesse kunstlilled ka, mis muudavad selle veelgi õrnemaks ja naiselikumaks. Kuid seoses sellega katsun ma nüüd maha müüa oma vanema ratta. Ma ei muretsenud omale uut ratast, kuna vanal oleks midagi viga, vaid lihtsalt kuna olen väga suur kleitide ja seelikute kandja, siis olin juba tükk aega ette kujutanud kui kena see kooslus linnarattaga välja näeks. Seega, olen oma vana ratast kasutanud mõned aastad, see on iga kevad käinud hoolduses ning sellega on kõik täiesti korras. Müün seda 150 euroga, kui kellelgi on huvi, siis palun kirjutage elisabethpurga@gmail.com. Või kui teate kedagi, kes otsib odava hinnaga superhead ratas, siis oleksin väga tänulik kui te seda infot jagaksite. Aitäh! :)

Kommentaare ei ole